DIY Renovação de baú de brinquedos /DIY Toy Chest renovation

Ofereceram-me este baú usado, pois já não se adequava às necessidades da família em questão, como temos um bebé e com o passar do tempo haverá brinquedos, pensámos que seria uma óptima adição ao quarto, mas o baú não ficava bem com a decoração que temos.

Decidimos comprar tinta com uma cor mais parecida com os tons do quarto e colocámos mãos à obra.

Primeiro limpámos o pó, desmontámos a tampa e lixámos todo o baú, como a cor base é em tons mais escuros, não demos primário colocámos logo a cor final.

Comprámos a tinta no Leroy Merlin, custou cerca de 16€.

Ao fim de 3 demão ficou lindo e conjuga perfeitamente com a decoração do quarto.

****

I was offered this used chest, as it no longer suited the needs of the family in question, as we have a baby and as time passes there will be toys, we thought it would be a great addition to the room, but the chest did not look good with the decor that we have.

After 3 coats it was beautiful and perfectly combined with the decoration of the room. We decided to buy paint with a color more similar to the tones of the room and we got to work.

We bought the paint at Leroy Merlin, it cost about 16 €.

First we disassembled the lid and sanded the whole chest then cleaned the dust. 

As the base color is in darker tones, we did not give the primer, we immediately put the final color.

After 3 coats it is beautiful and perfectly combined with the decoration of the room.

Beijos!

DIY Pintar letras de madeira /DIY painting wood letters

Comprámos estas letras em madeira no ikea (Lindrande) para a decoração do quarto do nosso bébé, como os tons são neutros e esta decoração é em madeira decidimos pintar com spray.
Não tem nada que saber e é super fácil, começamos por dar 1 demão de tinta branca e duas demão de azul (usámos a mesma tinta neste cesto ) e é só deixar secar muito bem.

****
We bought these wooden letters in the ikea (Lindrande) for the decoration of our baby's room, as the tones are neutral and this decoration is in wood we decided to use spray paint.
Has nothing to know and is super easy, we start by giving 1 coat of white paint and two coats of blue (we used the same ink as used in this basket ) and just let it dry very well.

Rust-oleum Azul do Céu

DIY cesto de vime para trocador de fraldas /DIY wicker basket changing table

Já estamos a preparar o quarto do nosso bebé, escolhemos as cores neutras para a decoração em geral com alguns apontamentos de cor.
Escolhemos o tradicional azul para os apontamentos.
Para cesto que vai estar perto do local onde prevemos mudar as fraldas vamos usar um cesto que já tínhamos anteriormente, mas que era muito escuro para a decoração pretendida.
Começámos por dar a 1ª demão com spray branco e depois finalizamos com 2 demão com a tinta azul.
Usamos a Rust-oleum chalky finish Azul do Céu em spray.
Depois forrei novamente o cesto com um tecido mais claro que é igual aos cortinados do quarto comprei estes Hannalill no ikea, como os cortinados são compridos ainda sobrou para forra este cesto e outro projecto que vos vou falar mais noutros post.
Coloquei também um feltro por baixo para o cesto não riscar a pintura do móvel que também pintámos (já vos mostrei neste post).

No total as tintas ficaram em cerca de 15€, mas foi um bom investimento,  1º os cestos de verga são caríssimos e não encontrávamos o tamanho que precisávamos e depois também usámos o spray branco noutro projecto e ainda sobrou tinta azul para outro apontamento do quarto que vos vou mostrar também noutro post.

****
We are already preparing the room of our baby, we chose the neutral colors for the general decoration with some notes of color.
We chose the traditional blue color for notes.
For basket that will be in the place where we plan to change the diapers  and we used a basket that we had previously but that was too dark for the decoration i wanted.
We started by giving the first coat with a white spray and then finished with 2 coats of blue paint.
We use the Rust-oleum chalky finish Blue Sky spray, then lined the basket with ligther fabric that is the same as the curtains of the room  we bought this curtains Hannalill in ikea, the curtains were so long  that i have spare  fabric for lining this basket and another project that I will tell you more in other post.
In total all the paints cost about € 15, but it was a good investment, 1ª wicker baskets are expensive and we didn't find the size that we needed and we also used the white spray in another project and there is still blue ink left for another decor in the room that I will show you in another post. 
i also put a felt underneath for teh basket not to scratch the painting of the furniture that we also painted (i already showed you in this post) 

Beijos!

DIY Arranjo de flores artificiais / DIY Faux flowers arrangement

Quando os dias começam a ficar maiores, gosto de usar cores mais claras em casa, começo pela colcha da cama, almofadas etc e depois adiciono uns toques de flores.
When the days start to get bigger, I like to use lighter colors at home, start with the bedspread, pillows etc and then add a few touches of flowers.

Adoro flores naturais, mas conseguem ser bastante dispendiosas.Mesmo que use todos os truques, na minha casa, nunca duram muito tempo
I love natural flowers, but they can be quite costly. Even if I use all the tricks in my house, they never last for long.

Estas flores são um pouco dispendiosas, mas como não murcham acabam por ser um bom investimento.This flowers are a little expensive, but as they do not wilt they turn out to be a good investment.

O Jarro conseguem encontrar em qualquer ikea, eu já tinha em casa, não precisei de comprar./The vase you can find in any ikea, I already had this at home, I did not need to buy.

A fita de cetim, comprei um rolo numa loja do Chinês, que me custou cerca de 1.50€
The satin ribbon, I bought a roll in a Chinese store, which cost me about 1.50 €.

Material:

Hortências (Estas flores ) / hydrangeas
Jarro Sockertart do Ikea / Vase Sockertart from ikea
Fita de Cetim rosa com 1 cm de espessura aprox (ou outra que tenham) / pink satin ribbon with 1 cm thickness approx (or other they have)
Alicate/ Pliers (opcional)
Tesoura /Scissors

Comecei por diminuir a altura das flores para caberem no jarro, coloquei a fita à volta do jarro e fiz um laço.
I started by lowering the height of the flowers to fit the jar, added ribbon around the jar, make a bow with the ribbon


E voilá!! já está, é facílimo! / And voilá !! That's it, it's very easy!

Nota:
Como eu gosto de arranjos cheios, usei cerca de 4 pés, mas podem fazer com o que gostarem mais.
As I like full flower arrangements, I used about 4 bunchs, but they can do with whatever you like more.
Para limpar o pó, pego no molho e sacudo muito bem :)
To clean the dust, I take it in the bunch of flowers and shake it very well in a open space :)

Beijos!

Preparação para o Natal / Preparation for Christmas

O Natal... a época que mais gosto de todo o ano.
Todos os anos decoro a minha casa a preceito e como ela não é muito grande, é uma tarefa fácil :)
Todos os anos tenho dificuldade em escolher a cor principal da decoração.
Já tive vermelho e branco, branco, dourado e branco, castanho e branco... enfim gosto de tantos estilos diferentes que nunca sei qual escolher.
Reciclo a decoração que vou guardando em caixas e só retiro os adereços da cor que me apetece usar nesse ano.
Este ano quero fazer alguns DIY, vou tentar colocar todos aqui no blog.
O senão, é que com a alteração da hora, saio e entro em casa e ainda é de noite portanto, a luz para as fotografias é sempre péssima.


****
Eng: Christmas ... the season that I Love the most.
Every year I decorate my house by precept and as it is not very big, so is an easy task :)
Every year I have difficulty choosing the main color of the decoration.
I've had red and white, white, gold and white, brown and white ... I like so many different styles that I never know which one to choose.
I recycle the decor year after year and I keep in storage boxes and only choose the props of the color that I feel like wearing that year.
This year I want to do some DIY, I'll try to put everyone here on the blog.
The obstacle, is that with the change of time, I leave and enter my house and it is still night so the light for the photographs is always terrible.

PT: Mood de Natal:
Eng: Christmas mood:

Via Pinterest 

Via Pinterest

via Pinterest 

Via Pinterest 

Beijos!