Organização de cómoda do bébé-cesto Muda da fralda/Baby's dresser organization - Changing basket

Já tinha mostrado como ficou a cómoda que pintámos neste post, agora vou mostrar como a organizo.

Gostamos de ter poucas coisas e quanto menos coisas à vista, melhor.
Em cima da cómoda, tem o muda fraldas (ikea) e o cesto de vime que também reutilizei e modifiquei (aqui)

Em cima da cómoda pendurado na parede temos também umas molduras que pintámos e que vos vou mostrar o processo num post mais à frente.

No cesto estão os essenciais para o bebé (da esquerda para a direita)

No copo tenho a tesoura, o termómetro, lima para unhas, creme rosto;

No segundo copo tenho amostras de cremes e soro monodose para limpar os olhos

Desinfectante para mãos

Água micelar (para limpar aqueles cócós mais dificeis)

Creme de corpo Uriage (já tinha mostrado neste post)

Compressas tecido não tecido (no 1º mês usei esterilizadas)

Fraldas;
Toalhitas reutilizáveis ou descartáveis (uso as duas versões, no xixi uso reutilizáveis, quando é cócó uso as descartáveis)

Fraldas

Nas gavetas falo mais à frente noutro post.

Em cima da cómoda pendurado na parede temos também umas molduras que estamos a pintar que vos vou mostra também quando estiverem acabadas.

****

I had already shown how it was the dresser we painted in this post, now I will show you how I organize it.

We like to have few things and the less things in sight, the better.

On top of the dresser, there's the changing mat (ikea) and the wicker basket that is reused and was modified by me in this post 

On top of the dresser hanging on the wall we also have some frames that we painted and that I will show you the process in a post later.

In the basket are the essentials for the baby (from left to right)

In the glass vase I have scissors, thermometer, nail file, face cream;

In the second vase i have samples of creams and single dose saline to clean the baby eyes

Hand disinfectant

Micellar water, to clean those hardest poops

Uriage body cream (had already shown in this post)

Compresses (in the 1st month I used sterilized)

Diapers;

Reusable or disposable wipes (I use both versions of pee use reusable, when it is poop I use disposable ones) i make my own wipes in this post 

Diapers

In the drawers I'll talk later on in another post.

Beijos!

Curd de Limão / Lemon Curd

Este Lemon Curd é uma delicia, faço de vez em quando para rechear um bolo, ou simplesmente para comer com iogurte grego e fruta.

Receita é do livro The Great British Bake Off  - How to Bake e é bastante simples

Ingredientes:

125 gr de manteiga (temperatura ambiente)
225 gr açúcar granulado
3 gemas de ovo (temp. ambiente)
Raspa e sumo de 3 limões

Banho Maria: Colocar um tacho com água no fundo (2 a 3 cm) colocar uma taça por cima sem que essa taça toque na água.

Colocar a manteiga, o açúcar a raspa e o sumo dos limões e mexer até dissolver o açúcar.

Retirar o lume e adicionar as gemas mexendo sempre, voltar a colocar a taça em cima do tacho e mexer com uma vara de arames até a mistura engrossar (+- 20 min).

Colocar num frasco, deixar arrefecer por completo e colocar a tampa. 
Guardar no frigorífico máximo 2 semanas.

****

This Lemon Curd is a delight, I do it from time to time to fill a cake, or simply to eat with Greek yogurt and fruit.

Recipe is from The Great British Bake Off Book - How to Bake and is quite simple

Ingredients:

125 gr butter (room temperature)

225 gr granulated sugar

3 egg yolks (room temperature)

Zest and juice of 3 lemons

"Mary´s Bath": Place a pan with water in the bottom (2 to 3 cm) place a bowl over the top without the bowl touch the water.

Put the butter, the sugar in the zest and the juice of the lemons and stir until the sugar dissolves.

Remove the bowl from the heat and add the egg yolks stirring constantly, put the bowl on top of the pan again and stir with a wisk until the mixture thickens (+ - 20 min).

Place in a vial, leave to cool completely and place the lid.

Store in refrigerator for up to 2 weeks.

Beijos!

Gold animal silhouettes / Silhuetas de animais douradas

Mais um projecto em dourado, para o babyshower. Silhuetas de animais para decoração.
Fui à internet e pesquisei por animais da selva, coloquei numa folha em branco as quantidades e tamanho que preciso.

Escolhi vários animais, leões, elefantes, girafas, etc

Agora a parte chata... cortar estes bichinhos todos uma a um, vou fazendo aos poucos.

comprei uns espetos de madeira (tipo espetadas) e colei cada animal com cola quente.

Dei duas camadas de spray dourado, e deixei secar bem.

Resultado final...

Adoro as diferentes tonalidades que vai tendo conforme a incidência da luz

Estes vão decorar uns cupcakes :) 

****

Another project in gold, for the babyshower.

I went to the internet and I researched jungle animals, I put in a blank sheet the amounts and size that I need.

I chose various animals, lions, elephants, giraffes, etc.

Now the boring part ... cut these little creatures all one by one, I'm doing it slowly.

I bought some wooden skewers  and glued each animal with hot glue.

I gave two layers of golden spray, and let it dry well.

I love the different tonalities that are with the incidence of light

These will decorate cupcakes :)

DIY - Pintar Frascos de Vidro

Tenho uma amiga que está grávida e vamos fazer um babyshower, o Tema é a Selva/ África e a cor escolhida pela mamã é o dourado.

Comecei logo a procurar no Pinterest https://www.pinterest.pt/ ideias e inspirações para criarmos um ambiente acolhedor e festivo.

Eu fiquei encarregue da decoração do espaço e do bolo principal, serão cerca de 30 pessoas (sim eu sei, é muita gente!!) e será ao ar livre (vamos ver se o tempo ajuda) em Setembro.

Vi umas ideias giras, mas depois o difícil é conjugar tudo de forma harmoniosa.

Para guardar os talheres optamos por uns frascos de vidro pintados em dourado.

Comecei por limpar os frascos de vidro com álcool para retirar gorduras e autocolantes. 

Depois foi forrar a cozinha com sacos de plástico para poder pintar com o spray.

Abri as janelas para haver ventilação da área e usei luvas 

Andei à procura de tintas em spray mas as que encontrava eram todas para metal, eu precisava de uma para vidro e encontrei no Leroy Merlin http://www.leroymerlin.pt/Site/Produtos/Pintura-e-drogaria/Pintura-de-interior/Sprays/17682616-(1).aspx

Foram necessárias 2 camadas para a pintura ficar homogénea.

Resultado Final....

Coloquei uma fita também dourada, mas vou trocar por uma castanha com brilho (se encontrar).

É engraçado ver que conforme a luz incide, o tom vai variando.

****

I have a friend who is pregnant and we are going to make a babyshower, the theme is the Jungle / Africa and the color chosen by the mother to be is the gold.

I started searching Pinterest https://www.pinterest.pt/ ideias and inspirations to create a warm and festive atmosphere.

I am in charge of the decoration of the space and the main cake, there will be about 30 people (yes I know, is a lot of people !!) and it will be outdoors (we'll see if weather helps) in September.

I saw some ideas, but then the difficult thing is to combine everything in a harmonious way.

To save the cutlery we chose glass jars painted in gold.

I started by cleaning the glass jars with alcohol to remove grease and stickers.

Then protected the kitchen with plastic bags to avoid gold spray all over the kitchen.

I opened the windows to have room ventilation and I wore gloves

I was looking for spray paints but the ones I found were all for metal, I needed one for glass and I found it on Leroy Merlin (hardware store)

It took two layers of paint to make the paint homogeneous.

Final result....

I put a ribbon that is also gold, but I'll trade for a shiny chestnut (if i found that color).

It's funny to see that as the light strikes, the tone of the paint changes.

Beijos!