Mostrar mensagens com a etiqueta natal. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta natal. Mostrar todas as mensagens

segunda-feira, 18 de dezembro de 2017

Lembranças de Natal / Christmas gifts

Pt: Todos os anos, gosto de presentear uns amigos mais chegados com uma lembrança, este ano decidi comprar umas canecas e juntar umas bolachas caseiras.
O cartão de boas festas, fiz no site Canva que já tem alguns templates gratuitos e depois é só personalizarem e imprimir.

Material necessário:
1 Caneca
Bolachas de chocolate com pepitas(fiz as minhas próprias bolachas)
Saco para as bolachas às bolinhas
Plástico transparente para embrulhar
Fita de cetim para embrulhar
Cartão 

Espero que tenham gostado!

****
Eng:
Every year, I like to offer a gift to my closer friends, this year I decided to buy some mugs and made homemade chocolate chip cookies.

For the card, I used the Canva website that has some free templates and i just customize and print.

Materials Required:
1 Mug
Chocolate chip Cookies (I made my own)
Transparent polka-dot bag for the cookies
Transparent plastic to wrap the set
Satin ribbon 
Card


Hope you like it!








Beijos!


segunda-feira, 11 de dezembro de 2017

DIY Porta Velas Natalício / Handmade Candle Holder

Com inspiração no campo e no natal, fizemos este porta velas para decorar a sala, fomos dar um passeio e apanhamos alguns paus de madeira e quando chegámos a casa, iniciamos esta tarefa que demorou cerca de 4 Horas.


Material:
cola quente
placa de contraplacado 10cm X 10cm
serrote para cortar a madeira
bagas vermelhas de plástico
verdura de plástico
pinha pequena
fio de pesca

Cortar o contraplacado do tamanho indicado e cortar as madeiras do formato que desejar, eu cortei com cerca de 12 cm e fui intercalando conforme na imagem.
No interior colocar um porta velas de vidro de tamanho inferior para protecção.
Como não colei as decorações (usei fio de pesca) podem retirar as decorações de natal e usar simples.












Eng: With inspiration in the countryside and Christmas, we made this candle holder to decorate the livingroom, we went for a walk and picked up some wood sticks and then when we got home, we started this task that took about 4 hours.


Material:
hot glue
plywood board 3.93 inch X3.93inch
saw (to cut the wood branches)
red plastic berries
plastic vegetable green
small pine cone
fishing line

Cut the plywood of the indicated size and cut the wood of the format that you want, I cut with about 12 cm and I glued as the image.
Inside place a smaller size glass candle holder for protection.
As I did not glue the decorations (I used fishing line) they can take out the Christmas decorations and use simple.

Beijos!

segunda-feira, 13 de novembro de 2017

Preparação para o Natal / Preparation for Christmas

O Natal... a época que mais gosto de todo o ano.
Todos os anos decoro a minha casa a preceito e como ela não é muito grande, é uma tarefa fácil :)
Todos os anos tenho dificuldade em escolher a cor principal da decoração.
Já tive vermelho e branco, branco, dourado e branco, castanho e branco... enfim gosto de tantos estilos diferentes que nunca sei qual escolher.
Reciclo a decoração que vou guardando em caixas e só retiro os adereços da cor que me apetece usar nesse ano.
Este ano quero fazer alguns DIY, vou tentar colocar todos aqui no blog.
O senão, é que com a alteração da hora, saio e entro em casa e ainda é de noite portanto, a luz para as fotografias é sempre péssima.


****
Eng: Christmas ... the season that I Love the most.
Every year I decorate my house by precept and as it is not very big, so is an easy task :)
Every year I have difficulty choosing the main color of the decoration.
I've had red and white, white, gold and white, brown and white ... I like so many different styles that I never know which one to choose.
I recycle the decor year after year and I keep in storage boxes and only choose the props of the color that I feel like wearing that year.
This year I want to do some DIY, I'll try to put everyone here on the blog.
The obstacle, is that with the change of time, I leave and enter my house and it is still night so the light for the photographs is always terrible.

PT: Mood de Natal:
Eng: Christmas mood:




via Pinterest 

Via Pinterest 





Beijos!

sábado, 26 de agosto de 2017

Cookie Cutters snowflake / Cortador de bolachas floco de Neve

Mais uns cortadores adquiridos a pensar no Natal, comprei estes cortadores lindos, para fazer bolachas em forma de floco de neve que a mim só me faz lembrar o Natal, já estou a pensar o que vou fazer este ano para oferecer às pessoas mais próximas, ainda não me decidi e ainda estou à procura da receita de bolachas que não tenha um sabor muito forte a manteiga (atenção, que eu adoro manteiga!!) mas não quero que sejam muito enjoativas.

É um conjunto de oito cortadores e tem vários tamanhos.






****

Another cookie cutters i bought for Christmas, I bought these beautiful cutters, to make snowflake cookies that only reminds me of Christmas, I'm already thinking about what I'm going to do this year to offer to the people who are closest, I have not decided yet and I'm still looking for the cookie recipe that does not have a very strong butter flavor (attention, I love butter !!) but I do not want them to be too stongflavored.

It is a set of eigth cookie cutters and it has various sizes.




quinta-feira, 24 de agosto de 2017

Cookie Cutters / Cortadores de Bolachas

Olá a todos,

Chegaram ontem os meus cortadores de bolachas, encomendei pelo ebay e só demoraram 3 semanas a chegar!! (normalmente, pela minha experiência demoram mais tempo).
É um pack de 5 cortadores alusivos ao Natal, tem uma estrela, uma rena, um boneco de neve, uma árvore com estrela e um gingerbread man, são tão fofos estou desejosa de os experimentar com umas bolachinhas, só falta encontrar a receita perfeita.

Scroll down for english







****

Hello everyone,

Yesterday my cookie cutters arrived, I ordered on ebay and it only took 3 weeks to arrive !! (normally, due to my experience, they take longer).
It is a pack of 5 cutters allusive to Christmas, there is a star, a reindeer, a snowman, a chistmas tree with a star and a gingerbread man, they are so cute I am eager to try them, all that remains is to find the perfect recipe. 

Beijos Cátia

Organização de cómoda do bébé-cesto Muda da fralda/Baby's dresser organization - Changing basket

Já tinha mostrado como ficou a cómoda que pintámos neste post , agora vou mostrar como a organizo. Gostamos de ter poucas coisas e quanto m...