Bus pass pouch / Bolsa para passe

Ando quase todos os dias de transportes públicos, é assim que me desloco para o trabalho, durante anos tive uma bolsa de plástico que estava tão desgastada que tive que a deitar fora.
Aproveitando restos de tecidos que tinha em casa, decidi fazer uma bolsa.
Gosto de bordar, mas nunca aprendi, só sei fazer ponto de cruz que me ensinaram quando era miúda, tirando isso, só mesmo o que vejo na net.

O tamanho final da bolsa é de 12.5cm X 8cm

Material:
Precisam de 2 quadrados de tecido os meus tinham 15cmX15cm, (mas depois ajustei ao tamanho que precisava)
1 fecho com 15cm (que cortei à medida da bolsa)
Arco de madeira para bordar (se não tiverem, não faz mal)
Linhas de Bordar verde e branca (uso DMC)


Fiz um desenho à mão, muito simples e passei para o tecido.
Coloquei o tecido no arco de bordar e bordei as folhas e a flor.

Adicionei o fecho e fechei com um ponto recto.

Resultado final...

****

I travel almost every day on public transport, that's how I move to work, for years I had a plastic bag that was so worn that I had to throw it away.
Taking advantage of the remains of fabrics I had at home, I decided to make a bag.
I like to embroider, but I never learned, I only know how to cross stitch that I was taught when I was a girl, to do this work i searh online how to embroid.

The final size of the bag is 12.5cm X 8cm

Material:

Need 2 squares of fabric, mine were 15cmX15cm, (but then adjusted to the size you need)
1 zipper with 15cm (that I cut to the measure of the bag)
Embroidery hoop (if they have not, it does not hurt)
Green and white embroidery lines (i like to use DMC brand)


I made a simple drawing by hand and went through the fabric.

Put the cloth in the Embroidery hoop and bordered the leaves and the flower.
Add the zipper and closed it with a straight stitch.

Hope you like it!

Beijos!